top of page
Cover.png
US CAR BUDDIES
Chris Mittag

Fahrzeugeinkauf in den USA -

persönlich vor Ort begleitet aus Tampa, FL

Klarstellung zur Marke
„US Car Buddies“

​Die Marke „US Car Buddies“ wird von mir über die MiMo Export LLC mit Sitz in Tampa, Florida, bereits seit 2019 aktiv genutzt. Alleinige Inhaberin und Trägerin der Marke ist die MiMo Export LLC.

Bis zu meiner krankheitsbedingten Unterbrechung des Geschäftsbetriebs unterhielt die MiMo Export LLC zusätzlich einen angemieteten Standort in Deutschland, über den Fahrzeuge abgewickelt wurden. Sämtliche dort befindlichen Fahrzeuge standen ausschließlich im Eigentum der MiMo Export LLC. Sie wurden von mir persönlich in den USA ausgewählt, eingekauft, vollständig bezahlt, organisiert, verschifft und nach Deutschland gebracht.

Die operative Abwicklung in Deutschland erfolgte zeitweise über einen entgeltlich beauftragten Vertragspartner in Dortmund, der im Auftrag der MiMo Export LLC Besichtigungen, Probefahrten sowie die Kaufabwicklung übernommen hat. In den hierzu veröffentlichten Vorstellungsvideos wurde ausdrücklich auf meine Webseite www.uscarbuddies.de verwiesen (Video vom 09.07.2019). Die wirtschaftliche, geschäftliche und strategische Gesamtverantwortung lag zu jeder Zeit ausschließlich bei mir und wurde von den USA aus wahrgenommen.

Im April 2025 musste ich mein Geschäft aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend einstellen. In diesem Zusammenhang wurde der deutsche Standort aufgegeben und die Zusammenarbeit mit dem dortigen Vertragspartner vollständig beendet. Seitdem befinden sich keine eigenen Fahrzeuge der MiMo Export LLC mehr im Bestand oder Besitz in Deutschland.

Nach meiner Genesung habe ich feststellen müssen, dass die Marke „US Car Buddies“ in Deutschland ohne meine Zustimmung von mehreren Dritten verwendet wird, ohne dass eine Verbindung zu mir oder zur MiMo Export LLC besteht.

Konkret geht es dabei um folgende Punkte:

  • Bilder und Videos, die von mir selbst erstellt oder von mir in Auftrag gegeben und bezahlt wurden, werden ohne meine Einwilligung verwendet. (Nachweis 1)

  • Unter einem ähnlichen Namen mit Bindestrich-Schreibweise wurde eine Webseite registriert, die in keinerlei Zusammenhang mit mir oder der MiMo Export LLC steht. Diese Domain wurde am 09. April 2025 registriert. (Nachweis 2)

  • Auf dieser Webseite werden Fahrzeuge gezeigt, die weder von dieser Person eingekauft wurden noch jemals in deren Besitz waren. (Nachweis 1)

  • Auf mobile.de wird unter dem Namen und Logo US Car Buddies ein Konto geführt, das erst vor rund 10 Monaten erstellt wurde und lediglich 4 Bewertungen aufweist. (Nachweis 3)

  • Die Social-Media-Präsenz ist minimal, ohne nennenswerte Reichweite oder Historie und entspricht weder inhaltlich noch qualitativ der professionellen Darstellung, für die ich und die Marke US Car Buddies seit 2019 stehen: Instagram: 64 Follower, erster Beitrag am 10. April 2025 - YouTube: 35 Abonnenten, erstes Video vor ca. 9 Monaten, in den dort veröffentlichten Videos werden zudem Vorspann und Abspann verwendet, die ohne meine Zustimmung genutzt werden. Facebook: keine Seite vorhanden

Zusätzlich ist festzustellen, dass eine Kfz-Werkstatt in Dortmund das US Car Buddies-Logo ohne jegliche von mir erteilte Zustimmung verwendet. Die Verwendung ist an mehreren Stellen nachvollziehbar, unter anderem innerhalb der eigenen Logodarstellung (Nachweis 4a) des Betriebs, in der Außendarstellung (Nachweis 4b) sowie in der Präsentation innerhalb der Werkstatt (Nachweis 4c). Darüber hinaus bestehen auf den jeweiligen Internetauftritten gegenseitige Verweise zwischen der genannten Fahrzeugpräsenz und der Kfz-Werkstatt: Auf der Webseite der Fahrzeugangebote wird auf die Werkstatt Bezug genommen (Nachweis 4d), während auf der Internetpräsenz der Werkstatt wiederum auf den Fahrzeugverkauf verwiesen wird (Nachweis 4e). In diesem Zusammenhang werden der Name "US Car Buddies" sowie mein Logo verwendet, obwohl hierzu keine Zustimmung von mir erteilt wurde; die zugehörige Domain wurde am 28.03.2025 registriert (Nachweis 6). Eine geschäftliche oder organisatorische Verbindung zu mir oder zur MiMo Export LLC besteht nicht.

Am 03.02.2026 habe ich zudem in Erfahrung gebracht, dass beim Deutschen Patent- und Markenamt eine Eintragung des US-Car-Buddies-Logos als Wort-/Bildmarke mit Datum 23.11.2020 in Deutschland besteht. (Nachweis 5)

Hierzu ist wichtig klarzustellen, dass Name und Logo der Marke „US Car Buddies“ bereits lange vor diesem Datum öffentlich und im internationalen Geschäft genutzt wurden. Die Marke trat bereits vor der Eintragung sichtbar in Erscheinung und wurde von mir über die MiMo Export LLC aktiv im grenzüberschreitenden Fahrzeughandel zwischen den USA und Europa verwendet.

Bereits in 2019 wurde die Website www.uscarbuddies.de von mir bzw. MiMo Export LLC registriert und genutzt. Parallel dazu wurden Social-Media-Präsenzen auf Facebook, Instagram und YouTube unter dem Namen US Car Buddies eingerichtet und öffentlich bespielt. Die Marke war damit nachweislich präsent, sichtbar und im Markt etabliert, lange bevor es zu einer Eintragung in Deutschland kam.

Das betreffende Logo wurde ebenfalls bereits 2019 von einem Grafikdesigner in meinem ausdrücklichen Auftrag erstellt. Die gesamte gestalterische Ausrichtung – Farben, Form, Schriftzug und visuelle Identität – basierte vollständig auf meinen eigenen Vorgaben und Vorstellungen. Die Entwicklung sowie sämtliche Kosten wurden ausschließlich von mir bzw. der MiMo Export LLC getragen.

Zu keinem Zeitpunkt habe ich einer dritten Person die Zustimmung erteilt, den Namen oder das Logo US Car Buddies zu verwenden, zu veröffentlichen oder geschäftlich zu nutzen. Die aktuelle Nutzung in Deutschland erfolgt daher ohne mein Einverständnis und vermittelt nach außen einen Eindruck von Berechtigung und Kontinuität, der tatsächlich nicht gegeben ist. Aus meiner Sicht wird das bestehende Erscheinungsbild der Marke genutzt, um sich in Deutschland einen ungerechtfertigten wirtschaftlichen Vorteil zu verschaffen.

Unabhängig von einer späteren nationalen Eintragung in Deutschland bestand die Marke bereits zuvor als genutztes Kennzeichen im internationalen Geschäft.

Zum jetzigen Zeitpunkt beabsichtige ich keine rechtlichen Schritte in Deutschland einzuleiten. Mir geht es ausschließlich um Transparenz und Klarheit gegenüber der Community.


Gleichzeitig behalte ich mir ausdrücklich vor, bei einer weiterhin ungerechtfertigten Nutzung der Marke oder des Namens „US Car Buddies“ in Deutschland entsprechende Schritte zu prüfen, die handelnden Personen persönlich haftend zu machen sowie Schadensersatzansprüche wegen der unberechtigten Nutzung der Marke und des Logos geltend zu machen.

 

Chris Mittag
(Founder & Owner)

11.02.2026 Tampa, Florida 

Nachweise

Verkaufsvideo vom 09.07.2019 

inklusive US Car Buddies Logo, Intro & Outro und Hinweis (4:10 Min) auf www.uscarbuddies.de

Beitrag Teilen:

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

© 2026 by MiMo Export, LLC 3583 Northdale Blvd '304, 33624 Tampa, FL - USA

bottom of page